Tại người – thơ của Tích Thiện Trần (Mĩ)

Hình như sắp sửa có giông Ì ầm sấm mạn biển Đông dội vào Ô hay! Trời vẫn xanh cao Hỏi rằng sấm ở nơi nào râm ran Thiên nhiên dù có... Read more »

Thần chết – thơ WASS ALBERT (Hung ga ri)

Người dịch Nguyễn Hồng Nhung (Hung ga ry) Ta mường tượng cái chết như một đêm tân hôn vĩ đại một  vòng tay ôm thiêng nhất, đầy chất người. Không phải nỗi... Read more »

Tôi sẽ về, nhớ lắm Vĩnh Bảo ơi – thơ của Hoàng Yến (Anh)

  Cầm trên tay trang lịch nhắc cuối hè Da diết nhớ một trời quê phượng đỏ Sông Luộc cuộn phù sa muà nước lũ Đội nắng nung mẹ xuống cấy ruộng... Read more »

Mùa hạ sắp qua rồi – thơ của Nang Nguyên (Japan)

  Chớm vào thu nắng vẫn hồng mê mải Cứ đùa vui trêu mái tóc người thương Gió hoan hỷ hôn ngoan cặp môi hường. Em khắc khoải nhớ quê hương thao... Read more »

Trong cõi hư vô – thơ của Bùi Nguyệt (Cộng hòa liên bang Đức)

  Đường đời có khi nào phẳng lặng Lọc nỗi buồn từ mất mát đắng cay Trong guồng xoay hụt hẫng tháng ngày Được nhận lại mái tóc dần thêm bạc Thật... Read more »

Tri ân ngày 27 tháng 7 – thơ của Baobiennguyen (Japan)

Tri ân uống nước nhớ nguồn Ngược thời trinh chiến, lệ tuôn hoen vòng. Máu anh đổ xuống nghẹn sông Mộ bia chẳng có, thanh lòng, nghĩa sâu. Giữ gìn tấc đất,... Read more »

Thương thay – Thơ của Vũ Kim Thanh (Lon don – Anh)

Thương thay cái chữ ngoằn ngoèo Cái tình thẳng tuột tôi đeo vào lòng Thương thuyền chèo chống ngược dòng Thương người xa vắng chờ mong cả đời Thương niềm tin cố... Read more »

Hai người phụ nữ – Truyện ngắn của Trần Minh Hồng (Na uy)

Sau hai mưoi năm kết hôn, trong tim người chồng vẫn tồn tại ngọn lửa tình yêu đối với vợ mình. Nhưng gần đây anh bắt đầu quan tâm đến một người... Read more »

Hoa kì trên từng cây số – Kí của nhà thơ Trịnh anh Đạt (Hoa Kì)

Kéo dài 110 năm mới phục hồi tư cách công dân và 60 năm sau bức phù điêu tạc trên vách đá mới được hoàn thành! (Chuyện chỉ có ở nước Mỹ)... Read more »

Nhớ khi Bé chửa gọi Anh – Thơ của Tuyết Mai (Nhật)

Gieo tình thầy bạn lung linh Ngẩn ngơ ngồi thả hồn mình trong veo. Hong lòng nhớ lại thưở nghèo Khi xưa đi học đói meo, méo cười. Tha hương lưu lạc... Read more »