Nàng công chúa tham lam – Truyện cổ tích của Anderxen (Đan Mạch 1805- 1875)

Ngày xưa, có một vị vua già trước khi chết để lại cho con trai mình ba bảo vật: Một túi thần lắc ra tiền vàng, một ống sáo thổi ra binh... Read more »

Chữ Tình – Truyện ngắn của Divakaruni Chitra (Ấn Độ)

Hồ Như dịch từ tiếng Anh: The Word of Love Chitra Banerjee Divakaruni sinh năm 1957 tại Calcutta, Ấn Độ, di cư sang Mỹ năm 1976. Hiện bà sống cùng gia đình... Read more »

Chiếc kim thô – Truyện cổ tích của Anderxen (Đan Mạch 1805-1875)

Một hôm có một cái kim thô dùng để lược quần áo, tự cho là thanh tú lắm, nên cứ tưởng mình là một cái kim khâu. Cô ả bảo các ngón... Read more »

Chú lính chì dũng cảm – -Truyện cổ tích của Anderxen (Đan Mạch 1805- 1875)

Hoá ra chú cá bị sa lưới, bắt mang ra chợ bán. Một chị sen mua cá, đem về làm thịt, vừa mổ bụng ra thì bắt gặp anh lính của chúng... Read more »

Những điều trớ trêu của kỹ thuật – Truyện hài của Azit Nezin (Thổ Nhĩ Kỳ)

Ông ta bảo con trai về lấy chiếc máy thu thanh bị hỏng. Khi thằng con mang lại, các kỹ sư và kỹ thuật viên bắt đầu xem xét. Nhưng họ cố... Read more »

Cây lúa mạch – Truyện cổ tích của Anderxen (Đan Mạch)

Nếu bạn đi qua cánh đồng lúa mạch sau cơn bão bạn sẽ thấy lúa đen như thể là bị cháy. Tôi sẽ kể cho bạn nguyên nhân lúa bị đen, qua... Read more »

Diễn văn trong lễ khánh thành –Truyện hai hước của Azit Nezin (Thổ Nhĩ Kì)

Bạn ạ, tôi đã từng đọc những bài diễn văn như thế và lần nào cũng được mọi người bao vây, hết lời chúc tụng. Người thì ôm ghì lấy tôi, kẻ... Read more »

Chiếc hòm bay -Truyện cổ tích của Anderxen (Đan Mạch 1805- 1875)

Nhưng chẳng còn gì mà đựng và cũng chẳng còn giường nữa, anh ta nằm quách ngay vào hòm. Cái hòm ấy cũng kì lạ. Hễ cứ đè lên cái khóa thì nó... Read more »

Người Phi Chúng Tôi Chỉ Dùng Thức Uống Nhẹ – Truyện ngắn của Alejandro Roces (Philipppines).

Alejandro Roces (1924 – 2011) là một nhà văn, nhà viết tiểu thuyết và một trong những nhà văn  người viết truyện ngắn hay của Philippin. Ngoài truyện ngắn, ông còn viết... Read more »

Bộ quần áo của hoàng đế – Truyện của Hans Christian Andersen (Đan Mạch)

Đức vua nóng lòng muốn biết công việc của hai tên thợ dệt đến đâu, nhưng khi nhớ đến đặc tính kỳ lạ của tấm vải, tự nhiên ngài đâm ngại. Ngài bèn... Read more »