Khách không mời – Truyện ngắn của Tomasz Jastrun

Tomasz Jastrun là nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình văn học Ba Lan, sinh ngày 15 tháng 9 năm 1950 tại Warszawa… Read more »

Dịch giả Ngọc Châu với một truyện cười của MARK TWAIN – Bài viết của nhà văn Bão Vũ

Ngọc Châu là nhà văn, dịch giả thuộc Hội Nhà văn Hải Phòng. Anh đã công bố nhiều tác phẩm trên các báo, tạp chí, websites và đến nay đã cho in... Read more »

Ảo hóa – Truyện ngắn của Hermann Hesse

Hermann Hesse (1877-1962) là nhà văn, nhà thơ Đức; giải Nobel Văn học năm 1946. Vanhaiphong giới thiệu truyện ngắn Ảo Hóa trong hai lần đăng liền nhau…   Phần 1: Theo... Read more »

Con quỷ – Truyện ngắn của Guy de Maupassant

  Gã nông dân đứng đối diện viên thầy thuốc, trước giường người hấp hối. Bà lão, lặng lẽ, nhẫn nhục, minh mẫn, nhìn hai người đàn ông và nghe họ trò... Read more »

24 giờ trong đời một người đàn bà – Truyện ngắn của Stefan Zweig

  Stefan Zweig (1881 –  1942) Là một tiểu thuyết gia – kịch gia – nhà báo… người Áo.  Trong những năm đỉnh cao của sự nghiệp văn chương (những năm 1920-30)... Read more »

24 giờ trong đời một người đàn bà – Truyện ngắn của Stefan Zweig

Stefan Zweig (1881 – 1942) là một tiểu thuyết gia người Áo, nhà viết kịch, nhà báo và người viết tiểu sử. Ở đỉnh cao của sự nghiệp văn chương của mình,... Read more »

Người đẹp vào phòng – Truyện ngắn của Lã Tân Sinh (Trung Quốc)

Về đến nhà, anh mở cửa phòng. Lạ thật, tại sao lại sáng đèn thế này! Có lẽ buổi sáng đi làm quên tắt đèn… Read more »

María Dos Prazerès – Gabriel Garcia Marquez

Vanhaiphong.com xin giới thiệu truyện ngắn của Gabriel Garcia Marquez (giải Nobel văn học) do Trần Vũ dịch: – Tha lỗi cho tôi trong y phục của loài dơi, vì sống ở... Read more »

Thơ Đường của các tác gia nổi tiếng

Vanhaiphong tiếp tục chọn để giới thiệu thêm một số tác gia nữa thời nhà Đường của Trung Hoa xưa... Read more »

Thơ Đường của các tác gia nổi tiếng

Vanhaiphong giới thiệu một số bài Đường thi nổi tiếng do bác Phạm Đình Nhân dịch kèm các bản dịch bổ sung của dịch giả Ngọc Châu… Read more »