Ghi chép của người đàn bà bán bún chả có máu văn chương- truyện ngắn hài của Nguyễn Hiếu

Dân phố thì đồn con này đang là gái bao hợp đồng gì đấy. Giá phù hợp là nó đi. Mình không tin lắm. Thủy trứng vịt lộn không xinh. Được cái trẻ, chân dài, da mịn. Mắt thì khỏi nói long la long lánh. Mắt ấy liếc trai thì bụt cũng đổ. Thôi thì ai làm gì  sống được thì kệ người ta...

Đọc thêm...

Đôi giày hạnh phúc - Hans Christian Andersen - Kì cuối (Đan Mạch 1805 - 1875)

- Ôi nguy quá! Nguy quá! Ước gì thoát khỏi nơi này! Cậu vừa dứt lời liền rút được đầu ra ngay. Giá cậu biết đôi giầy có phép lạ thì phải ước sớm hơn nhưng cậu không hay biết gì cả.
Hết tội ấy lại đến tội khác, rõ khổ cho cậu phụ tá bệnh viện. Tôi xin kể tiếp để bạn đọc nghe...

Đọc thêm...

Bảo thật - Truyện ngắn của Nguyễn Anh Đào

Và cái điều xẩy ra đó là một kiếp nhân sinh đã tan vào cõi vô định. Anh ta không tỉnh lại được nữa. Cô vợ trẻ chỉ còn biết loay hoay mặc lại quần áo cho chồng trước khi báo cho mọi người biết...

Đọc thêm...

Ếch và rắn

- Con không biết rằng nhà rắn từ xưa đến nay rất xấu tính sao? Răng chúng có nọc độc đấy. Ếch con, đừng bao giờ để mẹ nghe thấy con lại chơi với một con rắn nào nữa. Và cũng đừng để mẹ thấy con leo trèo nghe không, trông chẳng hợp với con tí nào...

Đọc thêm...

On Chúa đã sinh ra người đàn bà - Truyện ngắn của nguyễn Thế Duyên

Hắn nhìn đức Cha mỉm cười

- Không Cha ạ! Nếu đức Chúa muốn cứu vớt cuộc đời con thì Người đã cứu vớt từ lâu rồi. Nàng mới là người cứu vớt cuộc đời con nhưng con vẫn biết ơn Người vì Người đã sinh ra người đàn bà....

Đọc thêm...

Đôi giày hạnh phúc - Hans Christian Andersen - Kì 1 (Đan Mạch 1805 - 1875)

Bà chủ quán ngó ra, lắc đầu trả lời bằng tiếng Đức. Ngài hội thẩm cho là bà không biết tiếng Đan Mạch, nên hỏi bà ta lần này bằng tiếng Đức. Nghe tiếng nói và cách ăn mặc của ông thẩm phán, bà chủ quan tin rằng ông là người nước ngoài. Bà ta hiểu là ông ấy ốm và mang ra cho ông một cốc nước mới hứng ở vòi ra nhưng có vị mặn. Nhắp thử, ngài lắc đầu:..

Đọc thêm...

Ngày đầu kì nghỉ hè của ba đứa trẻ làng Cửa biển - Truyện ngắn của Đào Đức Trang

Trang là người bé nhỏ, gầy gò nhất dễ làm việc này hơn: Nó cầm dao và leo. Bình thường trèo lên cây đứng bất động trơn trong mưa đã khó, đằng này cây lại nghiêng ngả theo nhịp nhấp nhô của con thuyền. Rét run, Trang vừa leo vừa... tè ra quần, con dao chỉ chực rơi....

Đọc thêm...

Vợ chồng lười - Sưu tầm mạng Internet

Ngày xửa ngày xưa, ở thị trấn nọ có một anh chàng rất lười biếng và cố chấp. Chẳng hiểu trời xui đất khiến thế nào mà anh chàng lại cưới ngay một cô vợ cũng ngang bướng và lười biếng không kém...

Đọc thêm...

Chuỵện bên li cà phê - Truyện ngắn của Ngô Xuân Tiếu

Tương truyền: để hoàn thành ngôi nhà phải dùng 18 con voi đực khai thác, kéo gỗ quý, loại gỗ này mát về mùa nắng, ấm về mùa đông. Cùng 14 thợ lành nghề làm hơn một năm, đến tháng 2-1885 mới xong....

Đọc thêm...

Vọng phu thời @ - Truyện ngắn của Đương Phương Toại

Vụ gặt năm ấy, con trâu nhà bị phát cước chết trong mùa rét. Không có trâu đánh vùng lúa trên sân, mấy cha con phải đập néo rời rã cả chân tay. Cha Nhu bèn sang làng bên thuê trâu. Lúc người dắt trâu vào sân bỏ nón xuống chào, bỗng gò má Nhu nóng rực. Ôi! Gã trai ghẹo mình đêm nọ! Cái đồ phải gió!...

Đọc thêm...

Vợ chồng người đánh cá - Truyện cho các em của anh em nhà Grim (Đức)

Người đánh cá nói, có ý hơi ngượng:

- Nhà tôi muốn có lâu đài bằng đá.

- Bác cứ về đi, bác gái đang đợi bác ở cửa đấy.

Người đánh cá trở về, tưởng lại thấy nhà gianh như cũ. Nhưng không, nhà gianh đã biến thành một tòa lâu đài bằng đá. Vợ bác đang đứng trên bậc thềm cao, sắp sửa quay gót đi vào....

Đọc thêm...

Nhìn từ phía khác - truyện ngắn của Dạ Ngân

Một buổi trưa, lúc đó thường nhà hàng chưa mở cửa, một cô gái cứng tuổi hơn tôi và nền nã như mọi cô gái miệt vườn đi xích lô đến Vĩnh Thịnh tìm tôi. Lại tin chẳng lành: Thuận bị ngã xe phải vào viện và người đưa tin chính là Hoà em gái anh...

Đọc thêm...

Cô bé lọ lem - truyện cho các em của Anh em nhà GRIM

Hoàng tử nhìn xuống chân cô thấy máu chảy, liền quay ngựa lại, đưa cô về nhà trả lại cho bố mẹ cô. Hoàng tử bảo không đúng là cô dâu thật, rồi cho cô em thử hài. Cô em thử hài thì may sao các ngón vào được lọt cả...

Đọc thêm...

Thất bại của người chiến thắng - Truyên ngắn của Lê Bá Hạnh

Taxi chạy thẳng vào cửa đại sảnh, hai người xốc nách dìu vào phòng nghỉ…Nơi đoàn làm phim đã tá túc, mọi người đang ở trường quay tưởng như không có chuyện gì xẩy ra, nhưng nhóm họa sĩ làm phối cảnh đã mỉm cười  biết từng chân tơ kẽ tóc...

Đọc thêm...

Những điều H. không ghi - Truyện ngắn của Đình Kính

Vănhaiphong.com- Truyện ngắn này nhà văn Đình Kính viết từ những năm 1980 thế kỷ trước, để tưởng nhớ bạn, Nhà báo liệt sỹ Vũ Hiến. Nhân kỷ niệm 70 năm ngày thương binh liệt sỹ, xin mời bạn bè cùng đọc..

Đọc thêm...

Đôi ủng cao su và những chiếc kem - truyện của Mikhail Zoshchenko

Khi còn nhỏ, tôi rất thích ăn kem. Tất nhiên, kem là thứ mà đến bây giờ tôi vẫn thích ăn. Nhưng hồi ấy, tôi thích ăn kem một cách lạ lùng.

Chẳng hạn, khi trông thấy ông hàng kem đẩy chiếc xe đi bán rong ngoài phố, đầu óc tôi lập tức quay cuồng cả lên, và tôi chỉ mong làm sao được ăn ngay lập tức thứ kem mà ông ấy bán..Nguyễn Thị Kim Hiền dịch

Đọc thêm...

Vì dì cần một bờ vai - Lê Hứa Huyền Trân

Dì đã từng lở dở một đời chồng nên chưa khi nào người đàn bà ấy nở một nụ cười mang tên hạnh phúc. Ba mẹ tôi miệt mài theo những chuyến hàng xa nên từ bé tôi đã ở bên dì...

Đọc thêm...

Chiếc mũ mẹ làm - Truyện dịch cho các em

Một ngày nọ, cậu bé Anders được mẹ may cho một chiếc mũ mới. Chiếc mũ màu đỏ được điểm xuyết bằng một miếng vải màu xanh ở chính giữa (thật ra thì mẹ của Anders không còn đủ vải đỏ) và một quả cầu nhỏ ở chóp mũ...

Đọc thêm...

Đôi mắt - Truyên ngắn của Trọng Nghĩa

Đêm ấy, cô giáo Ngân soạn bài giảng văn xong mở mạng giải trí, lần đầu tiên cô được nghe một bài ca mà lòng xao xuyến, chẳng hiểu sao phải lấy khăn lau những hạt nước đang lăn từ hai đầu mắt xuống đôi má hồng:

Quê em hai mùa mưa nắng

Hai quê nghèo nối liền bờ đê…

Đọc thêm...

Ba Câu Hỏi - Truyện cho các em của nhà văn (Nga 1828-1910) Leo Tolstoy

Xin vua hãy nhớ kỹ điều này: "chỉ có một thời gian quan trọng mà thôi, đó là thời gian hiện tại, là giờ phút hiện tại. Giờ phút hiện tại quan trọng bởi vì đó là thời gian duy nhất trong đó ta có thể làm chủ được ta...

Đọc thêm...

Lâu đài cát - Truyện ngắn của Ngô Thuận

Thời nay, cái gì muốn biết, muốn tìm lai lịch của ai làm gì ở đâu thế nào, hỏi Google. Nếu chưa thỏa mãn cái tò mò tột đỉnh, hỏi Facebook. Thì thôi rồi luôn lượm ơi, biết tuốt tuồn tuột. Một công nghệ hàng tỷ đô sẽ giải đáp mọi thắc mắc con người cần...

Đọc thêm...

Dòng sông chảy ngược - Truyện cho thiếu nhi của Trọng Bảo

- Ối! - Cái Nhiên kêu lên. Nó trượt chân chới với tuột xuống sông. Nó vội vàng buông rơi con vịt nhựa, hai tay cào vào bờ đất nhẵn cố níu người để khỏi bị nước cuốn lôi ra xa.

Đọc thêm...

Nồi bánh tét của nội - Truyện ngắn của Nguyễn Hoài Ân

Sáng hôm sau, ngày đầu tiên của năm mới, ba mẹ tôi và nội đều hỏi: “Con đã ăn bánh tét chưa?”. Tôi hồn nhiên: “Dạ chưa!”. Nội mỉm cười: “Vậy mà nội cứ tưởng con ăn trong mơ rồi chứ!”. Cả nhà cười to lên, còn tôi thì mắc cỡ vô cùng rồi chạy chuôi vào lòng mẹ giấu mặt đi...

Đọc thêm...

Nhặt được của rơi Truyện cho các em của Mikhail Zoshchenko (Nga)

Đang đi vô mục đích như vậy thì bỗng thấy trên mặt đường: cái gì thế này? Một chiếc ví con bằng nhung màu đỏ. Và có vẻ không rỗng ruột mà chật căng tiền...Nguyễn Thị Kim Hiền dịch

Đọc thêm...

Vịnh cháy- Truyện ngắn của Ngô Xuân Tiếu

-“ Cứ mỗi lần phơi lại áo quần, Vinh cháy lại hôn chiếc áo như vậy suốt mấy chục năm qua. Chủ chiếc áo kia là ai? Không hiểu vì sao lão không lấy vợ. Hay cháy mất “chim” rồi cũng nên? Hai ông khách cười...

Đọc thêm...

Những du khách trứ danh - Mikhail Zoshchenko (Nga 1894-1958)

Minca này, trong lúc Stepca vẫn ngủ, chị em mình xoay chân anh ấy về phía ngược lại đi. Nếu không thì anh ấy còn dẫn mình đến chỗ khỉ ho cò gáy nào chưa biết chừng...Nguyễn Thị Kim Hiền dịch

Đọc thêm...

Nỗi lòng của cha - Truyện ngắn của Lê Hứa Huyền Trân

Trong cái kí ức tưởng chừng như mơ hồ của tôi, có những khoảng thời gian mang tên là vụn vỡ, bóng đen nơi đâu lấp đầy làm đôi khi tôi nhạt phai niềm nhớ. Chẳng phải là tôi quên đâu, chỉ là đôi khi con người ta lớn lên, cái tình cảm dẫu vẫn đong đầy trong bờ tim người ta ngại thể hiện ra, nên- và cũng là đôi khi, tôi không còn thể hiện rõ sự yêu thương con trẻ với cha như trước...

Đọc thêm...

Khỉ và cá heo - Truyện sưu tầm cho các em

Thuyền ra khơi lênh đênh giữa biển khơi, bớt ngờ có một cơn bão khủng khiếp kéo tới và làm lật tàu của họ. Toàn bộ các thuỷ thủ đều rơi xuống biển, và cả chú khỉ cũng vậy, nó chắc chắn rằng mình sẽ bị chết đuối...

Đọc thêm...

Chú mèo đi hia - Truyện cho thiếu nhi của anh em nhà Grim (nhà văn người Đức, thế kỉ 19)

Người con trai bác thợ xay rất đỗi ngạc nhiên khi nghe Mèo nói vậy. Ngay lúc đó, nhân tiện có thợ giày đi qua, anh vẫy gọi vào thuê làm cho Mèo đôi hia. Khi hia làm xong, Mèo xỏ chân vào, lấy một cái bao, đổ đầy lúa mạch rồi buộc miệng bao lại cho lúa mạch khỏi vãi ra ngoài. Đoạn Mèo quẩy bao lên vai, bước ra cửa, đi bằng hai chân như người... Lương Văn Hồng dịch

Đọc thêm...

Dấu chấm tròn trĩnh - truyện ngắn của Lê Thị Tố Uyên

Sống mũi tôi cay cay. Vậy là người bác mà chúng tôi hằng yêu mến đã ra đi. Mới hồi tháng sáu, nghỉ hè, tôi ghé thăm bác. Bác vẫn còn khỏe mà. Hôm đó, bác vẫn mang đàn ra, đàn và hát say sưa, giọng già nhưng còn vang lắm. " Hạt bụi nào hóa kiếp thân tôi, để một mai tôi về làm cát bụi..." Bác mê nhạc Trịnh, tôi cũng thế...

Đọc thêm...

Các bài viết khác...
Công cụ Tìm Kiếm..

TIN MỚI ĐĂNG

Hình ảnh
VHP: Bài VĂN TẾ này đã được tác giả viết ra từ những ngày đầu cụm từ...
Hình ảnh
Mời các bạn xem phim "Bài hát: Chiều Cát Bà" trên vanhaiphong.com.  (Phim ...
Hình ảnh
Vanhaiphong- Chiều 19-1-2018, tại trụ sở Hội Nhà văn Việt Nam số 9 Nguyễn Đình...
Hình ảnh
Nước ở đâu đổ về Ầm ào đầy cả sông Mé buồn lo đứng trông Năm nay...
Hình ảnh
Vanhaiphong hết sức cám ơn dịch giả Nguyễn Hữu Dũng đã cấp bản dich truyện...
Hình ảnh
Tôi mạnh khỏe ra ngay, và trở lại là con người linh hoạt vốn có ở người ...
Hình ảnh
Kính gửi: Anh chị em Hội viên Hội Nhà văn Hải Phòng Cùng bạn đọc. Thực...
Hình ảnh
  - Ba mình già rồi. Chỉ biết hút thuốc phiện. Thôi kệ! Tôi nghĩ thế, rồi...
Hình ảnh
Tình nhân ơi - rồi tất cả cũng lặng câm Tình nhân ơi - rồi tất cả cũng âm...
Hình ảnh
Nhạc sỹ Nguyễn Đình San. Sinh ngày 3/3/1946. Quê : Thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú...
Hình ảnh
Từ hôm hai vợ chồng ông Dần lên Tây Bắc thăm bà Hương – người tình cũ, ...
Hình ảnh
Những cây mưng có vài trăm tuổi có sức sống dẻo dai  đến kì lạ. Càng ...

THỐNG KÊ TRUY CẬP

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHôm nay2405
mod_vvisit_counterHôm qua4873
mod_vvisit_counterTất cả9265741
Hiện có 230 khách Trực tuyến