Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng CHƯƠNG 28 ~”Isôji!” Blackthorne hét lên, giục tên chỉ huy đội chèo thuyền tăng tốc độ. Anh ngoái nhìn lại chiếc chiến thuyền: buồm... Read more »
Chương chín Con ngựa cái trắng mang công chúa Bana trần truồng trắng lốp lao như luồng ánh sáng trắng rực dưới ánh nắng đã bắt đầu sẫm lại, vì mặt trời... Read more »
Chương tám Tâu thánh thượng, thánh thượng không nhớ ra cháu sao? Thằng ăn cắp vừa bị dẫn đến trước mặt và đã quỳ mọp xuống. Phải xưng là hạ thần. Lẻ... Read more »
Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng Phó thuyền trưởng thứ nhất Santiago rời lỗ tai khỏi cái lỗ bí mật ở vách cabin lớn, câu nói cuối cùng “Tốt, mọi... Read more »
Chương sáu Khi công chúa Bana sà xuống dòng suối để dìm đi ngọn lửa đang cháy ngùn ngụt trong người thì Ly Tri phóng ngựa về. vắt đằng sau yên là... Read more »
Chương 7 Hoàng đế vạn tuế, hoàng đế vạn vạn tuế. Tiếng hô của trăm họ ran lên trùng điệp như tiếng cánh của lớp lớp bầy chim hàng vạn, hàng triệu... Read more »
Chương năm Gươm là cái gì, đồ choi ấy mà, kẻ thì choi nhan sắc, kẻ thì choi bạc vàng, kẻ thì choi giá treo cổ, kẻ thì choi ngai vàng. Gươm... Read more »
Ngừơi dịch Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng Cả hai chưa bao giờ nhìn thấy thịt trên bàn ăn. “Các ngươi muốn gì?” Tên thủy thủ hỏi. “Khỉ không được vào đây,... Read more »
Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng CHƯƠNG 27 ~”Chắc chắn phải có một giải pháp, ông Đô đốc ạ.” Dell’Aqua kiên nhẫn nói. “Đức cha muốn một hành động chiến... Read more »
Chương bốn Công chúa Bana cau mày bực bội làm khuôn mặt xinh đẹp của nàng càng quyến rũ bởi những nét lượn mềm mại của khoé môi. Chàng lại đi rồi,... Read more »